personal effects

ABOUT

お気に入りのモノを通して“自分らしさ”を楽しむライフスタイル雑貨・美容雑貨・化粧品などをセレクト。
バイヤーや仲間たちの愛用品や、いま気になる“小さな知識”を集めた『personal effects』。


personal effects(パーソナルエフェクツ)とは

“personal effects”=「最愛の、お気に入りの身の回り品」。
バイヤーやディレクター、友人たちが実際に愛用しているアイテムや、
いま気になっているモノ・コトの“小さな知識(a little knowledge)”を
共有しながら構成されるセレクトコーナーです。

流行やマーケットだけでなく、
**「個人の感性」や「日常のリアルな愛用品」**を通して、
モノとの距離をもう一度、近く感じられるように。

手に取るたびに、“自分らしさ”を少しだけ豊かにする。
それが『personal effects』です。



personal effects
=(最愛の、お気に入りの)所持品、身の回り品

a little knowledge
=直訳すると「小さな知識」